Letra de la Canción
Esta canción incluye tanto la letra original como la traducción al español
Letra Original
Ohh, sad heart…
You lost the only heart that made you whole.
You gave it all without regret,
But even love can lose control.
it is a soul that is split in two
But I ain't guilty — no, not for feelin' pain,
If I beg forgiveness, it’s for what I had to take.
A storm is rollin’ in, and thunder hits right here…
I'm not the man I used to be —
Life made me choose.
I walk the edge of a blade so thin,
And still believe it leads somewhere true.
Don’t know how deep rock bottom goes,
But I know the sky's still blue.
And though I keep fallin’ through the dark,
I keep starin’ at the stars above —
'Cause even broken hearts like mine
Still hope to continue shining in the darkness
But I ain't guilty — no, not for walkin’ on,
If I cry, it’s for the dream I had to let be gone.
A storm is rollin’ in, and thunder hits right here…
I'm not the man I used to be —
life made me change.
Ohh, sad heart…
You gave too much, and that’s why you lost it all.
But nothing lasts forever —
Even love can hear the final call.
But somehow pain still proves
that I had gold in my soul
No, I ain’t guilty — but I do regret the cost,
Of giving everything, only to feel this lost.
A storm is rollin’ in, and thunder shakes my bones…
I’m still fallin’, but I’m lookin’ high —
You lost the only heart that made you whole.
You gave it all without regret,
But even love can lose control.
it is a soul that is split in two
But I ain't guilty — no, not for feelin' pain,
If I beg forgiveness, it’s for what I had to take.
A storm is rollin’ in, and thunder hits right here…
I'm not the man I used to be —
Life made me choose.
I walk the edge of a blade so thin,
And still believe it leads somewhere true.
Don’t know how deep rock bottom goes,
But I know the sky's still blue.
And though I keep fallin’ through the dark,
I keep starin’ at the stars above —
'Cause even broken hearts like mine
Still hope to continue shining in the darkness
But I ain't guilty — no, not for walkin’ on,
If I cry, it’s for the dream I had to let be gone.
A storm is rollin’ in, and thunder hits right here…
I'm not the man I used to be —
life made me change.
Ohh, sad heart…
You gave too much, and that’s why you lost it all.
But nothing lasts forever —
Even love can hear the final call.
But somehow pain still proves
that I had gold in my soul
No, I ain’t guilty — but I do regret the cost,
Of giving everything, only to feel this lost.
A storm is rollin’ in, and thunder shakes my bones…
I’m still fallin’, but I’m lookin’ high —
Letra en Español
Oh, corazón triste…
Perdiste el único corazón que te hacía sentir completo.
Lo diste todo sin arrepentirte,
Pero incluso el amor puede perder el control.
Es un alma que se parte en dos.
Pero no soy culpable, no, no por sentir dolor.
Si pido perdón, es por lo que tuve que soportar.
Se avecina una tormenta, y el trueno golpea justo aquí…
Ya no soy el hombre que solía ser.
La vida me hizo elegir.
Camino por el filo de una espada tan delgada,
Y aún creo que conduce a un lugar verdadero.
No sé cuán profundo es el fondo,
Pero sé que el cielo sigue siendo azul.
Y aunque sigo cayendo en la oscuridad,
Sigo mirando las estrellas arriba,
Porque incluso corazones rotos como el mío
Aún esperan seguir brillando en la oscuridad.
Pero no soy culpable, no, no por seguir caminando.
Si lloro, es por el sueño que tuve que dejar ir. Se avecina una tormenta, y un trueno golpea justo aquí...
Ya no soy el hombre que solía ser —
la vida me hizo cambiar.
Oh, corazón triste...
Diste demasiado, y por eso lo perdiste todo.
Pero nada dura para siempre —
Incluso el amor puede oír la llamada final.
Pero de alguna manera el dolor aún prueba
que tenía oro en mi alma.
No, no soy culpable, pero lamento el costo,
de darlo todo, solo para sentirme así de perdido.
Se avecina una tormenta, y un trueno sacude mis huesos...
Sigo cayendo, pero veo hacia arriba —
Perdiste el único corazón que te hacía sentir completo.
Lo diste todo sin arrepentirte,
Pero incluso el amor puede perder el control.
Es un alma que se parte en dos.
Pero no soy culpable, no, no por sentir dolor.
Si pido perdón, es por lo que tuve que soportar.
Se avecina una tormenta, y el trueno golpea justo aquí…
Ya no soy el hombre que solía ser.
La vida me hizo elegir.
Camino por el filo de una espada tan delgada,
Y aún creo que conduce a un lugar verdadero.
No sé cuán profundo es el fondo,
Pero sé que el cielo sigue siendo azul.
Y aunque sigo cayendo en la oscuridad,
Sigo mirando las estrellas arriba,
Porque incluso corazones rotos como el mío
Aún esperan seguir brillando en la oscuridad.
Pero no soy culpable, no, no por seguir caminando.
Si lloro, es por el sueño que tuve que dejar ir. Se avecina una tormenta, y un trueno golpea justo aquí...
Ya no soy el hombre que solía ser —
la vida me hizo cambiar.
Oh, corazón triste...
Diste demasiado, y por eso lo perdiste todo.
Pero nada dura para siempre —
Incluso el amor puede oír la llamada final.
Pero de alguna manera el dolor aún prueba
que tenía oro en mi alma.
No, no soy culpable, pero lamento el costo,
de darlo todo, solo para sentirme así de perdido.
Se avecina una tormenta, y un trueno sacude mis huesos...
Sigo cayendo, pero veo hacia arriba —
Sobre el Álbum
Ashes, Whiskey, and Light
Explora más canciones de este increíble álbum de VOLKAI
Ver Álbum Completo